Updating Alfred Döblin’s Weimar epic BERLIN ALEXANDERPLATZ to the Merkel era was a wise choice, allowing director Burhan Qurbani to show the lives of Germany’s newest immigrants—some of whom find their only viable means of support in criminality—and their desperate