For George Balanchine, the American ballet world was a blank slate. Arriving in New York in 1933 at the behest