Locked out of his apartment after receiving a devastating medical diagnosis, the title character of NINO (Théodore Pellerin) would rather just stay in bed but is forced to walk the streets of Paris, encountering friends and strangers alike—a prescribed reconnection